Saltar al contenido

Seguridad de proceso

Operación Ship to ship de intercambio de crudo entre dos buques

Icono piscina sobre agua de mar
Icono camión sobre agua de mar
Icono edificio sobre agua de mar
Icono buque sobre agua de mar
Hemos sido la primera compañía extranjera en realizar una operación Ship to Ship (STS) -transferencia de flete entre buques- en aguas brasileñas. La operación duró cinco días, durante los cuales se transfirieron un millón de barriles de petróleo sin ningún incidente en materia de seguridad y medio ambiente (SMA). El logro, que consiguió Repsol Sinopec Brasil el 21 de diciembre de 2016, optimiza y da flexibilidad a nuestras operaciones comerciales de crudo.
Buque petrolero fondeando en el mar

La operación fue planeada y supervisada por Repsol Sinopec Brasil y llevada a cabo por Fendercare Marine, un proveedor especializado en la transferencia de carga buque a buque con más de 20 años de experiencia y que realiza aproximadamente 2.800 servicios Ship to Ship cada año.

Esta operación contó con muchos meses de preparación en los que se llevó a cabo una evaluación exhaustiva de seguridad y medio ambiente (SMA). El departamento de SMA revisó toda la documentación relativa a la operación y preparó un plan de respuesta de emergencias completo y detallado.

A lo largo de los meses de preparación, se efectuaron cinco auditorías en la base en tierra del operador con el fin de garantizar los estándares operacionales de nuestra compañía así como el cumplimiento de la normativa local.

En octubre se hizo una primera prueba del plan de respuesta a emergencias mediante un ejercicio teórico de simulacro de respuesta de derrame de crudo, seguido de un ejercicio práctico del simulacro de respuesta a emergencias en la sede de Repsol Sinopec Brasil y en la base de operaciones STS.

También se llevó a cabo un taller de HAZID (estudio de identificación de peligros; en inglés Hazard Identification), dirigido por el equipo de Seguridad y Ambiente de Repsol Sinopec Brasil, que duró dos días y contó con la participación de representantes de petroleros, el operador Ship to Ship, el proveedor de equipos de respuesta a derrame de crudo, y representantes del departamento de comercialización y de SMA Repsol Sinopec Brasil.

Durante las tareas de preparación, el equipo de Seguridad y Medio Ambiente inspeccionó y supervisó la carga y descarga de los equipos en el buque de apoyo y durante la operación, un representante del equipo de SMA estuvo presente en el petrolero y otro en el buque de apoyo.

Seguridad en la operación

  • Icono casco
    Evaluación exhaustiva de las medidas de Seguridad y Medio Ambiente durante la operación.
  • Icono documento
    Cinco auditorías para garantizar los estándares internacionales y la normativa local.
  • Icono emergencia
    Preparación de un plan de respuesta ante emergencias para anticiparse a cualquier incidente.
  • Con este proyecto, contribuimos positivamente a la Agenda 2030 de Naciones Unidas a través de los siguientes ODS: