
O maior número de derramamentos que se producen na industria do petróleo e o gas concéntrase nas actividades de exploración e produción. En 2010, diminuíu a cantidade de hidrocarburo derramada nun 7% respecto a 2009, aínda que o número de derramamentos aumentou nun 22%. Sen ter en conta os derramamentos motivados por actos externos á compañía, a cantidade derramada e o número de derramamentos aumentaron un 18% e un 26%, respectivamente.
Evolución do número de derramamentos de hidrocarburo (1), (2)
| Número | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 |
|---|---|---|---|---|---|
| n.º de derramamentos actividades operativas | 1.604 | 1.228 | 1.085 | 1.211 | 1.530 |
| n.º de derramamentos derivados de actos externos | 122 | 117 | 88 | ||
| Total | 1.604 | 1.228 | 1.207 | 1.328 | 1.618 |
(1) Inclúense os derramamentos superiores a un barril que afectan o medio.
(2) Dende 2008 analízanse os derramamentos derivados de actos externos, que en 2010 ascenderon a 88, cunha cantidade total derramada de 111 toneladas de hidrocarburos.

Evolución da cantidade derramada de hidrocarburo (1), (2)
| Cantidade derramada (toneladas) | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 |
|---|---|---|---|---|---|
| Derramamentos de HC que afectan o medio (t) derivados de actividades operativas | 1.490 | 919 | 776 | 688 | 812 |
| Derramamentos de HC que afectan o medio derivados de actos externos | 2.397 | 306 | 111 | ||
| Total | 1.490 | 919 | 3.173 | 994 | 923 |
(1) Inclúense os derramamentos superiores a un barril que afectan o medio.
(2) Dende 2008 analízanse os derramamentos derivados de actos externos, que en 2010 ascenderon a 88, cunha cantidade total derramada de 111 toneladas de hidrocarburos.
Enlaces relacionados:

Paseo de la Castellana 278-280
Teléfonos: (34) 91 348 81 00 / (34) 91 348 80 00
28046 Madrid (España)
repsolypfteescucha@repsol.com
Nota informativa: Tradución do orixinal en castelán. No caso de calquera discrepancia, prevalecerá a versión en castelán.