
Però, el tanc de gasoil existeix? Encara que sembli una reflexió gratuïta, les calefaccions de gasoil als edificis d'habitatges són, tot i que ja s'utilitzaven des del segle (què dic? des del mil·lenni!) passat, unes instal·lacions molt modernes. Avui dia encara queden edificis amb calderes de carbó, fins i tot sense calefacció, en zones climàtiques en les quals no es dubta que són necessàries.
Aquest és el motiu pel qual la pregunta que dóna títol a aquestes línies té sentit: en moltes comunitats de veïns, es passa per la presidència sense conèixer més que un "forat" al qual un parell de vegades l'any es connecta una mànega i, miracles de la ciència, la calefacció i l'aigua calenta continuen estant disponibles. No se li pot reprovar a un mecànic, un comerciant o un advocat que no sàpiguen sobre què estem parlant, perquè probablement ningú no els ha ajudat.
Consultar la legislació aplicable
Nota informativa: Traducció de l'original en castellà. En cas de qualsevol discrepància, prevaldrà la versió en castellà.