Repsol

Resultats de Gas Natural en YPF

Les vendes de gas natural d'YPF es van xifrar en 13.959 milions de metres cúbics el 2010, la qual cosa representa un descens aproximat del 12% respecte als volums comercialitzats el 2009.

La disminució més rellevant de les vendes es va notar sobretot en el segment d'usinas, ja que durant el 2010 no es va comprar gas de Bolívia a ENARSA per vendre'l a la Compañía Administradora del Mercado Mayorista Eléctrico, SA (CAMMESA). A l'Argentina, la quota d'YPF en aquest mercat es va situar en el 31,7%. El preu mitjà del gas natural venut per la companyia es va incrementar un 5% respecte a l'any anterior, especialment per l'augment dels segments d'indústries i usinas.

Dins del programa impulsat pel govern argentí, durant tot l'any va operar el vaixell regasificador de GNL ubicat a Bahía Blanca, cosa que va permetre incorporar al sistema 1.800 milions de metres cúbics de gas (una quantitat un 125% superior a la de l'exercici anterior).

Des del maig del 2010, YPF-AESA va operar la planta d'injecció propà-aire (PIPA) d'ENARSA. Al llarg d'aquest període, va injectar un total de 30 milions de metres cúbics de gas a la xarxa, i va processar 24.300 tones de propà. Es va complir així satisfactòriament amb totes les sol·licituds d'injecció rebudes.

ENARSA i YPF s'han associat sota la forma d'UTE amb l'objectiu de dur a terme de manera conjunta l'execució i l'explotació del projecte GNL Escobar. Cada una de les empreses tindrà una participació del 50%, amb YPF com a operador de l'UTE.

Més informació: